Reading books
READING BOOKS
a) Types of literature (druhy literatury):
Non-fiction [nonfikšn] (odborná literatura): art book umělecká publikace atlas [ætləs] atlas Bible [baibl] bible biography [bai’ogrəfi] životopis encyclopaedia [in,saiklə’pi:diə] encyklopedie technical and scientific literature [saiən’tifik] odborná a vědecká literatura textbook učebnice travelogue [trævlog] cestopis Fiction (beletrie): adventure novel/story [əd’venčə] dobrodružný román/povídka comics [komiks] komiks crime novel [kraim] detektivní román fable [feibl] bajka fairy tale [feəri teil] pohádka folk literature [fəuk] lidová slovesnost |
historical novel / story historický román/povídka juvenile literature [džu:vənail] dětská literatura legend [ledžənd] legenda novel [novl] román novel of contemporary life [kən’temporəri] román ze současného života pulp novel [palp] brak romance [rəu‘mæns] milostný román science fiction / sci-fi [sai-fai] vědeckofantastická literatura short story povídka spy novel [spai] špionážní román thriller [θrilə] detektivka western kovbojka, western Poetry: children’s rhyme [raim] dětské říkanky collection / book of poems [kə’lekšn] básnická sbírka poem [pəuim] báseň |
· What is the difference between non-fiction and fiction? Which books belong to non-fiction? · What are the main genres of the fiction? · What kind of literature is usually read by: - children - teenagers - adults? · What does the term pulp novel say about the book? · Look at the groups of words and decide in what kind of book they probably occur: - knight, poltergeist, dragon, wizard; - saloon, gunfighter, Red Indians, horse, villain; - king, knight, castle, war; |
- space rocket, extra-terrestrial beings, time machine, colonization of an unknown planet; - Europe, rivers, mountain ranges, Equator; - Gothic architecture, Renaissance paintings, Baroque church, antique furniture; - Fox, Crow, cheese; - wrecked ship, deserted island, Robinson, jungle; - bank robbery, investigation of the police, murderer; |
b) What is in a book? (co je v knize)
author’s name [o:θəz] jméno autora title of the book [taitl] název knihy title page [peidž] titulní stránka chapter [čæptə] kapitola contents [kən’tent] obsah introduction [intrə’dakšn] úvod |
summary [saməri] resumé, stručný obsah; shrnutí bibliography [bibli’ogrəfi] bibliografie; seznam použité literatury reference [refərens] odkaz (na co) illustration [ilə’streišn] ilustrace book jacket [buk džækit] knižní obal |
first published in... [pablišt] poprvé vydána v hardback edition [ha:dbæk i'dišn] vázaná kniha (s tuhými deskami) paperback edition [peipəbæk] brožovaná kniha (s měkkými deskami) epilogue [epilog] doslov* preface [prefis] předmluva |
c) Subject and setting of a book (námět, místo a doba děje):
basic subject / theme [sabdžəkt/ θi:m] hlavní téma be interested in personal relationship zajímat se o osobní vztahy deal with st.(dealt/dealt) [di:l/delt] pojednávat (o čem) describe st. [dis’kraib] popisovat (co) |
give a picture of... podat obraz (čeho) setting [setiŋ] místo a doba děje the story is set in the time of... příběh se odehrává v době … |
· Explain in English following expressions: - title - hardback - paperback - setting - contents |
- preface - epilogue - hero - chapter - illustration · What information does the title page usually offer? |
· Summary, bibliography and references are relevant parts of some type of books. Which ones? What do these parts contain? · Use other way for expressing the same or similar meaning: - the book deals with - _______________________ - the story gives a picture of - _________________ - the plot of the story is not very complicated ____________________ |
d) Composition (kompozice):
happy ending šťastný konec, happy end loose composition [lu:s kompə’zišn] volná kompozice open ending otevřený závěr plot [plot] dějová zápletka |
simple/ complicated plot jednoduchá/ složitá zápletka surprising turn at the end překvapivý zvrat na konci the climax is the scene ...[klaimæks, si:n] vrcholem je scéna… there’s no plot nemá žádný děj |
e) Character (postavy):
hero [hiərəu] hrdina heroine [herəuin] hrdinka idealised [ai’diəlaizd] idealizovaný |
main character hlavní postava secondary character vedlejší postava |
the characters are alive postavy jsou životné villain [vilən] padouch, zlosyn |
f) Fairy-tale world (pohádkový svět):
become invisible [in’vizibl] stát se neviditelným bogy [bəugi] bubák bring misfortune on sb. [mis’fo:čn] přinést neštěstí (komu) change into an animal proměnit ve zvíře devil [devl] ďábel dragon [drægən] drak dwarf [dwo:f] trpaslík elf (pl. elves) [elf/elvz] skřítek elves play tricks on people [triks] skřítkové provádějí lidem zlomyslné kousky fairy [feəri] víla ghost [gəust] duch ghostly light strašidelné světlo giant [džaiənt] obr haunt a house [hont] v domě straší haunted house strašidelný dům, dům, kde straší have power to bewitch sb [bi’wič] mít moc začarovat (koho) |
king král magician [mə‘džišn] kouzelník, čaroděj poltergeist [poltəgaist] duch (hřmotný) prince [prins] princ princess [prin’ses] princezna queen [kwi:n] královna sprite [sprait] skřítek, šotek supernatural being [sjupə’næčərl bi:iŋ] nadpřirozená bytost the Fates [feits] sudičky to harm people by looking at them [ha:m] škodit lidem pohledem vanish [væniš] zmizet water sprite [sprait] rusalka, vodní víla (wicked) witch [wikid wič] ježibaba wizard [wizəd] kouzelník, čaroděj wood sprite lesní víla |
g) Fairy tale characters (pohádkové postavy):
Cinderella [sində’elə] Popelka Simple Simon [simpl saimən] Hloupý Honza Sleeping Beauty [bju:ti] Šípková Růženka Snow-White [snəu wait] Sněhurka |
h) The form of a book has changed (forma knihy se změnila):
e-book elektronická kniha manuscript [mænjuskript] rukopis |
papyrus [pæ’paiərəs] papyrus parchment [pa:čmənt] pergamen |
printing press [printiŋ pres] tiskařský lis |
Komentáře
Přehled komentářů
Hello and agreeable, this is the absolutely largest https://en.ebuca.cc/ lovemaking tube in the thorough world. It's not virtuous a elementary tube, anyway – it's a porn movies search mechanism that lets you access some of the hottest clips from all all over the world. You can take care of both professional and dilettante obscenity on here. All the genres and niches you can contemplate of, all the sizzling hardcore pornstars, everything and all is on here. You can emanate the total you appetite to with no limitations whatsoever. Always updates, extensive database and some of the fastest servers in the world – you won't promptly disregard the familiarity you had on our XXX tube.
скачать порно секса б
(Robertpak, 29. 9. 2023 6:09)Porn video https://en.davalka.cc/ online for free
порно фильмы молодых
(Robertpak, 29. 9. 2023 4:08)Porn video https://uk.davalka.cc/ online for free
порно зрелые любител
(Robertpak, 29. 9. 2023 2:53)Porn video https://ja.davalka.cc/ online for free
красивое порно итали
(Robertpak, 29. 9. 2023 0:45)Porn video https://de.davalka.cc/ online for free
порно онлайн вудман
(Robertpak, 28. 9. 2023 18:12)Porn video https://fr.davalka.cc/ online for free
русское порно зрелые
(Robertpak, 28. 9. 2023 17:40)Porn video https://it.davalka.cc/ online for free
смотреть порно очень
(Robertpak, 28. 9. 2023 14:13)Porn video https://it.davalka.cc/ online for free
порно знакомства онл
(Robertpak, 28. 9. 2023 10:55)Porn video https://en.davalka.cc/ online for free
смотреть порно 3d
(Robertpak, 28. 9. 2023 8:49)Porn video https://tr.davalka.cc/ online for free
чешское порно анал
(Robertpak, 28. 9. 2023 7:49)Porn video https://tr.davalka.cc/ online for free
порно зрелые арабки
(Robertpak, 27. 9. 2023 20:09)Porn video https://en.davalka.cc/ online for free
смотреть порно изнас
(Robertpak, 27. 9. 2023 19:46)Porn video https://ja.davalka.cc/ online for free
скачать порно в одежд
(Robertpak, 27. 9. 2023 16:29)Porn video https://de.davalka.cc/ online for free
порно онлайн сосалки
(Robertpak, 27. 9. 2023 14:37)Porn video https://fr.davalka.cc/ online for free
порно онлайн соседка
(Robertpak, 27. 9. 2023 11:35)Porn video https://en.davalka.cc/ online for free
подборка домашнего п
(Robertpak, 27. 9. 2023 11:28)Porn video https://de.davalka.cc/ online for free
порно анал тв
(Robertpak, 27. 9. 2023 5:50)Porn video https://tr.davalka.cc/ online for free
жесткое порно очень б
(Robertpak, 27. 9. 2023 2:49)Porn video https://it.davalka.cc/ online for free
порно фото зрелых жен
(Robertpak, 27. 9. 2023 2:26)Porn video https://en.davalka.cc/ online for free
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81
органная музыка mp3
(Desmondzer, 29. 9. 2023 10:53)