Jdi na obsah Jdi na menu
 


Reading books

 READING BOOKS

a) Types of literature (druhy literatury):

Non-fiction [nonfikšn] (odborná literatura):

art book  umělecká publikace

atlas [ætləs] atlas

Bible [baibl] bible

biography [bai’ogrəfi] životopis

encyclopaedia [in,saiklə’pi:diə]  encyklopedie

technical and scientific literature [saiən’tifik] odborná a vědecká literatura

textbook učebnice

travelogue [trævlog] cestopis

 

Fiction (beletrie):

adventure novel/story [əd’venčə] dobrodružný román/povídka

comics [komiks] komiks

crime novel [kraim] detektivní román

fable [feibl] bajka

fairy tale [feəri teil] pohádka

folk literature [fəuk] lidová slovesnost

historical novel / story historický román/povídka

juvenile literature [džu:vənail] dětská literatura

legend [ledžənd] legenda

novel [novl] román

novel of contemporary life [kən’temporəri] román ze současného života

pulp novel [palp] brak

romance [rəu‘mæns] milostný román

science fiction / sci-fi [sai-fai] vědeckofantastická literatura

short story povídka

spy novel [spai] špionážní román

thriller [θrilə] detektivka

western kovbojka, western

 

Poetry:

children’s rhyme [raim] dětské říkanky

collection / book of poems [kə’lekšn] básnická sbírka

poem [pəuim] báseň

 

·   What is the difference between non-fiction and fiction? Which books belong to non-fiction?

·   What are the main genres of the fiction?

·   What kind of literature is usually read by: 

-   children

-   teenagers

-   adults?

·   What does the term pulp novel say about the book?

·   Look at the groups of words and decide in what kind of book they probably occur:

-   knight, poltergeist, dragon, wizard;

-   saloon, gunfighter, Red Indians, horse,    

    villain;

-   king, knight, castle, war;

-   space rocket, extra-terrestrial beings, time

    machine, colonization of an unknown planet;

-   Europe, rivers, mountain ranges,

    Equator;

-   Gothic architecture, Renaissance

    paintings, Baroque church,  

    antique furniture;

-   Fox, Crow, cheese;

-   wrecked ship, deserted island,

   Robinson, jungle;

-   bank robbery, investigation of the

    police, murderer;

 

b) What is in a book? (co je v knize)

author’s name [o:θəz] jméno autora

title of the book [taitl] název knihy

title page [peidž] titulní stránka

chapter [čæptə] kapitola

contents [kən’tent] obsah

introduction [intrə’dakšn] úvod

summary [saməri] resumé, stručný obsah; shrnutí

bibliography [bibli’ogrəfi] bibliografie; seznam použité literatury

reference [refərens] odkaz (na co)

illustration [ilə’streišn] ilustrace

book jacket [buk džækit] knižní obal

first published in... [pablišt] poprvé  vydána v

hardback edition [ha:dbæk i'dišn] vázaná kniha (s tuhými deskami)

paperback edition [peipəbæk] brožovaná kniha (s měkkými deskami)

epilogue [epilog] doslov*

preface [prefis] předmluva

 

c) Subject and setting of a book (námět, místo a doba děje):

basic subject / theme [sabdžəkt/ θi:m] hlavní téma

be interested in personal relationship zajímat se o osobní vztahy

deal with st.(dealt/dealt) [di:l/delt] pojednávat (o čem)

describe st. [dis’kraib] popisovat (co)

give a picture of... podat obraz (čeho)

setting [setiŋ] místo a doba děje

the story is set in the time of... příběh se odehrává v době …

 

·      Explain in English following expressions:

-    title

-    hardback

-    paperback

-    setting

-    contents

-    preface

-    epilogue

-    hero

-    chapter

-    illustration

·      What information does the title page usually offer?

·      Summary, bibliography and references are relevant parts of some type of books. Which ones? What do these parts contain?

·      Use other way for expressing the same or similar meaning:

-    the book deals with - _______________________

-    the story gives a picture of - _________________

-    the plot of the story is not very complicated ____________________

 

d) Composition (kompozice):

happy ending šťastný konec, happy end

loose composition [lu:s kompə’zišn] volná kompozice

open ending otevřený závěr

plot [plot] dějová zápletka

simple/ complicated plot jednoduchá/ složitá zápletka

surprising turn at the end překvapivý zvrat na konci

the climax is the scene ...[klaimæks, si:n] vrcholem je scéna…

there’s no plot nemá žádný děj

 

e) Character (postavy):

hero [hiərəu] hrdina

heroine [herəuin] hrdinka

idealised [ai’diəlaizd] idealizovaný

main character hlavní postava

secondary character vedlejší postava

the characters are alive postavy jsou životné

villain [vilən] padouch, zlosyn

 

f)   Fairy-tale world (pohádkový svět):

become invisible [in’vizibl] stát se neviditelným

bogy [bəugi] bubák

bring misfortune on sb. [mis’fo:čn] přinést neštěstí (komu)

change into an animal proměnit ve zvíře

devil [devl] ďábel

dragon [drægən] drak

dwarf [dwo:f] trpaslík

elf (pl. elves) [elf/elvz] skřítek

elves play tricks on people [triks] skřítkové provádějí lidem zlomyslné kousky

fairy [feəri] víla

ghost [gəust] duch

ghostly light strašidelné světlo

giant [džaiənt] obr

haunt a house [hont] v domě straší

haunted house strašidelný dům, dům, kde straší

have power to bewitch sb [bi’wič] mít moc začarovat (koho)

king král

magician [mə‘džišn] kouzelník, čaroděj

poltergeist [poltəgaist] duch (hřmotný)

prince [prins] princ

princess [prin’ses] princezna

queen [kwi:n] královna

sprite [sprait]  skřítek, šotek

supernatural being [sjupə’næčərl bi:iŋ] nadpřirozená bytost

the Fates [feits] sudičky

to harm people by looking at them [ha:m] škodit lidem pohledem

vanish [væniš] zmizet

water sprite [sprait] rusalka, vodní víla

(wicked) witch [wikid wič] ježibaba

wizard [wizəd] kouzelník, čaroděj

wood sprite lesní víla

 

g) Fairy tale characters (pohádkové postavy):

Cinderella [sində’elə] Popelka

Simple Simon [simpl saimən] Hloupý Honza

Sleeping Beauty [bju:ti] Šípková Růženka

Snow-White [snəu wait] Sněhurka

 

h) The form of a book has changed (forma knihy se změnila):

e-book elektronická kniha

manuscript [mænjuskript] rukopis

papyrus [pæ’paiərəs] papyrus

parchment [pa:čmənt] pergamen

printing press [printiŋ pres] tiskařský lis

 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

daftsex.onl

(Robertacura, 2. 12. 2022 16:56)

Source:

- https://daftsex.onl

daft sex

free porn movies

(Robertacura, 2. 12. 2022 13:26)

Source:

- https://daftsex.onl

daftsex

You are not right. I am assured. I can defend the position. Write to me in PM, we will communicate.

(Dwainmet, 1. 12. 2022 23:48)

This theme is simply matchless :), it is very interesting to me)))
https://tuesdaynighttech.com
https://veziporno.info

buy ma huang tea online

(Michaeltah, 30. 11. 2022 0:29)

Where to Buy Ma Huang ( Ephedra Sinica)
Ma huang stimulates the highly-strung system to enhance mood and minimize fatigue. Ma huang also has the ability to prolong verve and lifetime; it does this throughout increase of blood move to the muscles, resulting in an increase of oxygen and nutrient rig out to the muscles. Ephedrine also increases basal metabolic scale (BMR), so that the hull is spurred to desire calories faster, and so ephedrine is part of the thermogenic deal with that can conclusion in major millstone sacrifice
While Ma Huang contains multiple chemical compounds, the chief effects of ephedra are tenable caused about the molecule ephedrine.
Ephedrine exerts multiple effects on your body, such as increased metabolic gait and portly burning.
On these reasons, ephedrine has been contrived quest of its proficiency to reduce body weight and essentials fat. In the past, it gained major popularity in weight downfall supplements.

Source:

- https://ephedramahaung.com/

buy ma huang tea online

Google upright resolve

(KennithZet, 22. 11. 2022 4:08)

I be required to divulge, as a reams as I enjoyed reading what you had to turn, I couldnt help but yield moment after a while. Its as if you had a wonderful get on the topic matter, but you forgot to cover your readers. As the case may be you should cogitate on yon this from far more than lone angle. Or peradventure you shouldnt generalise so considerably. Its change one's mind if you think around what others may take to impart instead of very recently going in return a gut feedback to the subject. Contemplate about adjusting your own believed prepare and giving others who may be familiar with this the aid of the doubt. https://googleh51.com

loli girl

(Byancow, 20. 11. 2022 12:30)

Lolita Girls Fuck Collection

loli video cp


tki.sk/4lL6N7

s.yjm.pl/BbtC

tw.uy/tw11l

change united

(MichaelNic, 17. 11. 2022 2:06)

https://surfcloud.art/activity/p/3617/ Casino highest payout Welcome Bonus 100% Bonus up to €500.At this point, you have now successfully deposited onto your favorite Internet gambling site!Latest Free spins no deposit UK. https://wisdomvision.com/activity/p/149568/ Bitstarz бонус бездепозитный You can “rank up” on the Buran space shuttle and propel yourself from a lowly cadet to a respected marshal.It enjoys immense support for its fairness and reliability. https://www.dealparty.fr/activites-du-site/p/289009/ Bitstarz ru

Decoding deobfuscation ioncube

(Decodeawabs, 10. 11. 2022 10:19)

Decoding:
IonCube Decoder / Source Guardian / Zend / TrueBug

DECODING:
PHP 5.6 / 7.0 / 7.1 / 7.2 / 7.3 / 7.4 ALL PHP verions we can DECODE

IonCube Decoder /Decompile prices :
1-5 files = 18$ / file
6-10 files = 15$ / file
11-20 files = 12$ / file
21-50 files = 10$ / file
51-100 files = 9$ / file
101 and more = 8$ / file

Source Guardian / Decompile prices :
1-5 files = 18$ / file
6-10 files = 15$ / file
11-20 files = 12$ / file
21-50 files = 10$ / file
51-100 files = 9$ / file
101 and more = 8$ / file

Contacts:
telegram: https://t.me/MR_Fredo
Jabber : mr_fredo@thesecure.biz
Mail : saportcasino@protonmail.com

I accept payment only: BTC, Perfect Money
Forum verified: https://zerocode.su/index.php?threads/ioncube-decoding-and-deobfuscation-php.9/

arrange level

(MichaelNic, 9. 11. 2022 18:11)

https://rzzrradio.live/activity/p/18942/ Bitstarz referral Double your deposit 100% free up to 1 BTC.The main slider shows off the latest promotions, while the menu on the left gives you quick access to the games.Of course e-wallets, Visa and Mastercard are supported too. https://chef.goldmaster.com.tr/activity/p/280038/ Актуальное зеркало bitstarz V, a company also based in Curacao.Here are some of the questions you need to ask. https://behatch.com/activity/p/2157/ No deposit casino bonus codes usa 2022

Rotační proxy

(Arthurvix, 31. 10. 2022 13:05)

It agree, very good piece

(Dwainmet, 31. 10. 2022 0:15)

Absolutely with you it agree. In it something is also to me your idea is pleasant. I suggest to take out for the general discussion.
https://imagine-dream.com
https://love-r.info

I apologise, but, in my opinion, you commit an error. I can defend the position. Write to me in PM, we will talk.

(Dwainmet, 26. 10. 2022 0:27)

In my opinion it is obvious. I have found the answer to your question in google.com
https://nationalsmashburgermonth.com
https://streaming-x-porno.com

Nopres

(Zinovat, 17. 10. 2022 3:01)


Good write-up. I certainly love this site. Stick with it!

Enchanting college girl will do everything for you online! Let it be our secret!

(Warnadeere, 17. 10. 2022 0:14)

Hi! Welcome to my secret online video chat with most scrumptious and engaging good girl. Find me here https://cutt.us/teengirl and make sure it’s true!
Will grant you all sexual wishes online! I will be online within another 25 minutes! Let it all be between you and me!

This is a Super Financial Aid Network that really works!

(Duh, 12. 10. 2022 23:56)

We are only looking for Experienced Professionals to grow our business. High Income! Deepnfast International Finance Network
https://deepnfast.com/invite/XSTU1aju

Quite, all can be

(Dwainmet, 11. 10. 2022 19:39)

I hope, you will find the correct decision. Do not despair.
https://kzxo.info
https://bestpiu.info

Between us speaking, in my opinion, it is obvious. I recommend to look for the answer to your question in google.com

(Dwainmet, 6. 10. 2022 1:37)

Full bad taste
https://pornmdvideo.info
https://xtubevideo.info

gеt nоw # bіg bonus

(PetarLen, 4. 10. 2022 8:03)

Best onlіnе саsіno
Bіg bоnus аnd Frееsріns
Spоrt bеttіng аnd pоkеr

go now https://tinyurl.com/bdfzzpsf

platmed Liecegom ERUNDA

(Wajtekplatmed, 19. 9. 2022 12:09)

stx21 gorp Liecegom ERUNDA noclegi pracownicze w suwalkach noclegi pracownicze augustow noclegi augustow i okolice olx augustow wczasowa 1 noclegi augustow partyzantow

DataFast Proxies | IPv6 Proxy for XEvil | Solver reCAPTCHA

(FloydFat, 14. 9. 2022 18:05)

<b>DataFast Proxies | IPv6 Proxy for XEvil | Solver reCAPTCHA</b>

<i><b>Definitive Solution in IPv6 Proxy! </b></i>
<i>Anonymous IPv6 Proxy, undetectable on L2 and L3 Layers of the OSI model,
100% no DNS leak, no Header leak.</i>

- Anonymous IPv6 proxy
- Undetectable IPv6 Proxy
- High Speed IPv6 Proxy
- Highest Quality IPv6 Proxy
- Virgin IPv6 proxy
- Dedicated IPv6 Proxy
- Rotating IPv6 Proxy

https://datafastproxies.com/


« předchozí

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47

následující »