Jdi na obsah Jdi na menu
 


Reading books

 READING BOOKS

a) Types of literature (druhy literatury):

Non-fiction [nonfikšn] (odborná literatura):

art book  umělecká publikace

atlas [ætləs] atlas

Bible [baibl] bible

biography [bai’ogrəfi] životopis

encyclopaedia [in,saiklə’pi:diə]  encyklopedie

technical and scientific literature [saiən’tifik] odborná a vědecká literatura

textbook učebnice

travelogue [trævlog] cestopis

 

Fiction (beletrie):

adventure novel/story [əd’venčə] dobrodružný román/povídka

comics [komiks] komiks

crime novel [kraim] detektivní román

fable [feibl] bajka

fairy tale [feəri teil] pohádka

folk literature [fəuk] lidová slovesnost

historical novel / story historický román/povídka

juvenile literature [džu:vənail] dětská literatura

legend [ledžənd] legenda

novel [novl] román

novel of contemporary life [kən’temporəri] román ze současného života

pulp novel [palp] brak

romance [rəu‘mæns] milostný román

science fiction / sci-fi [sai-fai] vědeckofantastická literatura

short story povídka

spy novel [spai] špionážní román

thriller [θrilə] detektivka

western kovbojka, western

 

Poetry:

children’s rhyme [raim] dětské říkanky

collection / book of poems [kə’lekšn] básnická sbírka

poem [pəuim] báseň

 

·   What is the difference between non-fiction and fiction? Which books belong to non-fiction?

·   What are the main genres of the fiction?

·   What kind of literature is usually read by: 

-   children

-   teenagers

-   adults?

·   What does the term pulp novel say about the book?

·   Look at the groups of words and decide in what kind of book they probably occur:

-   knight, poltergeist, dragon, wizard;

-   saloon, gunfighter, Red Indians, horse,    

    villain;

-   king, knight, castle, war;

-   space rocket, extra-terrestrial beings, time

    machine, colonization of an unknown planet;

-   Europe, rivers, mountain ranges,

    Equator;

-   Gothic architecture, Renaissance

    paintings, Baroque church,  

    antique furniture;

-   Fox, Crow, cheese;

-   wrecked ship, deserted island,

   Robinson, jungle;

-   bank robbery, investigation of the

    police, murderer;

 

b) What is in a book? (co je v knize)

author’s name [o:θəz] jméno autora

title of the book [taitl] název knihy

title page [peidž] titulní stránka

chapter [čæptə] kapitola

contents [kən’tent] obsah

introduction [intrə’dakšn] úvod

summary [saməri] resumé, stručný obsah; shrnutí

bibliography [bibli’ogrəfi] bibliografie; seznam použité literatury

reference [refərens] odkaz (na co)

illustration [ilə’streišn] ilustrace

book jacket [buk džækit] knižní obal

first published in... [pablišt] poprvé  vydána v

hardback edition [ha:dbæk i'dišn] vázaná kniha (s tuhými deskami)

paperback edition [peipəbæk] brožovaná kniha (s měkkými deskami)

epilogue [epilog] doslov*

preface [prefis] předmluva

 

c) Subject and setting of a book (námět, místo a doba děje):

basic subject / theme [sabdžəkt/ θi:m] hlavní téma

be interested in personal relationship zajímat se o osobní vztahy

deal with st.(dealt/dealt) [di:l/delt] pojednávat (o čem)

describe st. [dis’kraib] popisovat (co)

give a picture of... podat obraz (čeho)

setting [setiŋ] místo a doba děje

the story is set in the time of... příběh se odehrává v době …

 

·      Explain in English following expressions:

-    title

-    hardback

-    paperback

-    setting

-    contents

-    preface

-    epilogue

-    hero

-    chapter

-    illustration

·      What information does the title page usually offer?

·      Summary, bibliography and references are relevant parts of some type of books. Which ones? What do these parts contain?

·      Use other way for expressing the same or similar meaning:

-    the book deals with - _______________________

-    the story gives a picture of - _________________

-    the plot of the story is not very complicated ____________________

 

d) Composition (kompozice):

happy ending šťastný konec, happy end

loose composition [lu:s kompə’zišn] volná kompozice

open ending otevřený závěr

plot [plot] dějová zápletka

simple/ complicated plot jednoduchá/ složitá zápletka

surprising turn at the end překvapivý zvrat na konci

the climax is the scene ...[klaimæks, si:n] vrcholem je scéna…

there’s no plot nemá žádný děj

 

e) Character (postavy):

hero [hiərəu] hrdina

heroine [herəuin] hrdinka

idealised [ai’diəlaizd] idealizovaný

main character hlavní postava

secondary character vedlejší postava

the characters are alive postavy jsou životné

villain [vilən] padouch, zlosyn

 

f)   Fairy-tale world (pohádkový svět):

become invisible [in’vizibl] stát se neviditelným

bogy [bəugi] bubák

bring misfortune on sb. [mis’fo:čn] přinést neštěstí (komu)

change into an animal proměnit ve zvíře

devil [devl] ďábel

dragon [drægən] drak

dwarf [dwo:f] trpaslík

elf (pl. elves) [elf/elvz] skřítek

elves play tricks on people [triks] skřítkové provádějí lidem zlomyslné kousky

fairy [feəri] víla

ghost [gəust] duch

ghostly light strašidelné světlo

giant [džaiənt] obr

haunt a house [hont] v domě straší

haunted house strašidelný dům, dům, kde straší

have power to bewitch sb [bi’wič] mít moc začarovat (koho)

king král

magician [mə‘džišn] kouzelník, čaroděj

poltergeist [poltəgaist] duch (hřmotný)

prince [prins] princ

princess [prin’ses] princezna

queen [kwi:n] královna

sprite [sprait]  skřítek, šotek

supernatural being [sjupə’næčərl bi:iŋ] nadpřirozená bytost

the Fates [feits] sudičky

to harm people by looking at them [ha:m] škodit lidem pohledem

vanish [væniš] zmizet

water sprite [sprait] rusalka, vodní víla

(wicked) witch [wikid wič] ježibaba

wizard [wizəd] kouzelník, čaroděj

wood sprite lesní víla

 

g) Fairy tale characters (pohádkové postavy):

Cinderella [sində’elə] Popelka

Simple Simon [simpl saimən] Hloupý Honza

Sleeping Beauty [bju:ti] Šípková Růženka

Snow-White [snəu wait] Sněhurka

 

h) The form of a book has changed (forma knihy se změnila):

e-book elektronická kniha

manuscript [mænjuskript] rukopis

papyrus [pæ’paiərəs] papyrus

parchment [pa:čmənt] pergamen

printing press [printiŋ pres] tiskařský lis

 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

Im Pinterest Blogger

(ThomasneIme, 24. 9. 2023 4:18)

The Game remains a fascinating narrative penned by https://linktr.ee/mollybloomski , recounting her unexpected ascent and fall in the realm of elite underground poker. Originally aspiring to become an Olympic athlete, an accident prompted Bloom to forge a divergent course for her.

# our bonus

(PetarLen, 22. 9. 2023 1:29)

Spоrts bеttіng and саsinо
get our sign up bonuses


go now https://tinyurl.com/34tsvrkp

Горящие туры дешево Avia-all.ru

(ZAhof, 20. 9. 2023 14:55)

Путевки заграницу дешево https://avia-all.ru/

Thanks, +

(Daviderabe, 20. 9. 2023 6:39)

very interesting, but nothing sensible

Im Pinterest Blogger

(Мелстрой, 18. 9. 2023 5:29)

Строительная организация - это одна из крупнейших строительных компаний, оперирующих на рынке строительства в России. Она занимается на проектировании и воплощении строительных работ различного масштаба, с начала от жилых объектов и оканчивая промышленными объектами. Благодаря собственному изобильному практике и квалифицированной группе специалистов, Стройфирма получилось зарекомендовать себя как надежной организации в строительной отрасли.

Фирма соблюдает высокого качества стандартов и выполняет сроки завершения проектов, что приводит к предприятие востребованным игроком на строительном рынке. Кроме того, Стройфирма энергично внедряет инновационные технологические решения и стремится к соблюдению экологических норм в своей практике. Эта компания играет важную роль в развитии строительной сферы России, помогая созданию современной инфраструктуры и удобных жилых помещений для населения

ppc management Leveraging Digital Marketing and Lead Cultivation to Power Firm Growth

(Darrylneorp, 16. 9. 2023 2:29)

In our present digital world, businesses count on online marketing strategies to engage with buyers and create prospects. A tactical system blending label-building digital advertising with revenue-driven lead generation can provide significant benefits for companies trying to expand sales.

Holistic Online Advertising Drives Identity Visibility

Solutions like website optimization (SEO), pay per click (pay per click) advertising, social media advertising, and digital promotion assist create brand recognition and accelerate website visitors.

A <digital>promotion company]https://titusyyyyw.dbblog.net/50943413/7-free-search-engine-optimization-tips
optimizes content and websites for appropriate ideal terms so they show higher in look up results. Sponsored search campaigns execute targeted ads on Google, Google and other find engines.

Running a company's social media footprint and executing media promoted campaigns creates an following. Motion advertising engages audiences with also displaying in motion find results.

An combined online plan promotes recognition and showcases a identity as an leader in its field.

Sales Generation Interacts with Vetted Opportunities

When label-oriented online promotion provides the basis, lead generation services engage businesses with customers prepared to make a transaction.

Through pay-per-call marketing to mailer promotion, <customer>generation firms]https://ledbookmark.com/story187359/search-engine-marketing-a-good-financial-investment
employ multiple tactics to provide engaged leads.

Resources like customer collection forms, destination sites, and direct management transform top-caliber prospects into sales. Consumer engagement optimization (CRM) software handles the lead cycle from attainment to close.

The right customer creation process provides a steady funnel of prospects to expand sales.

Digital Promotion Companies Produce Tangible Business Impact

Through an successful digital presence and lead gen program, companies can achieve exceptional successes:

- A single dental clinic observed a 498% growth in website audience, 67 new opportunities per time period, and 6x elevated conversions subsequent to partnering with a <digital>advertising company]https://auto-detailing-marketing19665.tokka-blog.com/20130382/pros-and-cons-of-search-engine-optimization
.

- An HVAC provider's opportunities rose by 427% in merely 3 months collaborating with a <customer>creation firm]https://livebookmarking.com/story14883812/7-free-search-engine-optimization-and-writing-tools
, enabling location expansion and additional employees.

- A accident firm rose its case load by 30% in 5 months via <digital>marketing services]https://bbsocialclub.com/story16170595/online-search-engine-marketing-technique-how-to-get-the-no-1-spot-on-google
. Google rankings increased considerably as well.

The ideal online advertising and sales cultivation initiative can revolutionize a business. Collaborating with skilled professionals drives the label recognition, prospects, and deals that power growth.

PPC Management Service in Fort Lauderdale Leveraging Online Marketing and Customer Generation to Drive Company Expansion

(Gordonbap, 15. 9. 2023 23:07)

In today's online landscape, companies count on online advertising tactics to engage with clients and cultivate prospects. A programmatic system integrating brand-elevating digital advertising with profit-focused sales creation can provide significant value for businesses looking to increase income.

Comprehensive Digital Promotion Creates Identity Visibility

Offerings like website improvement (SEO), pay-per-click (pay per click) marketing, social marketing, and digital promotion help build identity visibility and drive website visitors.

A <online>marketing agency]https://ezmarkbookmarks.com/story14895082/search-engine-optimization-for-dumb-dumbs
optimizes information and websites for appropriate ideal phrases so they show higher in find rankings. Paid find initiatives run customized listings on Yahoo, Bing and alternate find tools.

Managing a company's social media footprint and managing media ad drives builds an audience. Motion promotion interests audiences while also appearing in video search rankings.

An combined virtual plan promotes awareness and establishes a identity as an leader in its industry.

Customer Cultivation Interacts with Validated Opportunities

As identity-oriented virtual marketing provides the foundation, lead creation services connect companies with clients ready to close a transaction.

From phone advertising to postal promotion, <lead>creation companies]https://explorebookmarks.com/story14874153/methods-to-take-a-look-at-online-search-engine-ranking-strategies
utilize multiple tactics to provide motivated leads.

Assets like prospect collection forms, target destinations, and direct tracking transition best-quality leads into deals. Customer engagement tracking (platform) program handles the lead cycle from attainment to completion.

The best sales generation method supplies a steady pipeline of opportunities to expand revenue.

Virtual Marketing Companies Drive Tangible Company Impact

With an successful virtual presence and sales cultivation plan, firms can accomplish exceptional results:

- One dental office experienced a 498% increase in website visitors, 67 fresh leads per month, and 6x higher conversions after teaming up with a <digital>promotion agency]https://daycare-marketing74196.fare-blog.com/20043736/natural-search-engine-optimization-like-the-south-florida-sunshine
.

- An air conditioning contractor's opportunities increased by 427% in merely 3 weeks collaborating with a <lead>creation company]https://cosmetic-surgeon-marketin63185.blogdigy.com/seo-2-pointers-for-success-33369275
, enabling location increase and new employees.

- A injury practice increased its legal portfolio by 30% in 5 months via <online>marketing services]https://jackt506qpp2.blogdosaga.com/profile
. Google results improved substantially as well.

The ideal online promotion and lead generation initiative can revolutionize a firm. Collaborating with skilled experts drives the brand recognition, leads, and deals that fuel growth.

Digital Marketing In Miami Leveraging Online Marketing and Sales Cultivation to Accelerate Business Increase

(AnthonyNiz, 15. 9. 2023 18:54)

In today's online landscape, organizations rely on online promotion strategies to connect with buyers and create prospects. A tactical process combining brand-developing online advertising with sales-driven lead creation can deliver significant value for companies trying to expand sales.

Integrated Virtual Advertising Builds Identity Visibility

Solutions like search engine optimization (SEO), PPC (pay per click) promotion, social network marketing, and video marketing aid create label recognition and accelerate site audience.

A <online>marketing company]https://assistedlivingmarketing18630.creacionblog.com/20004190/search-engine-optimization-meta-tags-which-tags-matter
enhances media and pages for applicable desired terms so they show better in search rankings. Sponsored find drives display customized ads on Bing, Yahoo and other look up tools.

Running a business' social network presence and executing network ad campaigns develops an following. Motion promotion interests audiences while also showing in motion look up rankings.

An combined digital strategy elevates recognition and establishes a brand as an expert in its industry.

Sales Generation Connects with Vetted Opportunities

When label-oriented virtual marketing delivers the groundwork, customer creation offerings engage firms with clients ready to make a transaction.

From phone promotion to direct mail promotion, <sales>cultivation agencies]https://commercialbrokersmarketin63085.wssblogs.com/20034907/quality-or-amount-a-fresh-appearance-at-search-engine-marketing
leverage diverse methods to provide engaged leads.

Assets like lead gathering forms, landing pages, and email nurturing convert top-quality prospects into revenue. Client experience optimization (CRM) program handles the prospect lifecycle from attainment to finish.

The best lead creation system supplies a steady funnel of opportunities to expand sales.

Virtual Advertising Agencies Produce Real Company Results

With an successful virtual profile and sales generation strategy, firms can accomplish outstanding successes:

- A single orthodontic clinic observed a 498% increase in web audience, 67 additional opportunities per month, and 6x greater closes after partnering with a <online>promotion agency]https://rowanxxbaz.blogpixi.com/20213890/market-your-business-free-of-charge-search-engine-optimization
.

- An air conditioning provider's prospects rose by 427% in only 3 months partnering with a <lead>creation agency]https://judym173hhg8.wikinewspaper.com/user
, enabling location expansion and additional staff.

- A injury practice grew its case files by 30% in 5 months by way of <digital>advertising services]https://emilioxxwwv.anchor-blog.com/392547/affordable-search-engine-optimization
. Google listings improved significantly as also.

The right digital advertising and sales creation campaign can revolutionize a company. Working with skilled professionals delivers the label awareness, opportunities, and sales that fuel expansion.

Tampa Florida Digital Marketing Utilizing Virtual Advertising and Lead Cultivation to Power Firm Increase

(Willieclumb, 15. 9. 2023 15:01)

In today's online realm, companies rely on web advertising strategies to interact with clients and generate prospects. A programmatic process blending identity-elevating online advertising with sales-focused lead generation can offer substantial value for companies trying to expand revenue.

Integrated Digital Advertising Drives Identity Visibility

Services like online optimization (search optimization), pay per click (PPC) marketing, social network advertising, and video marketing help create label awareness and increase site visitors.

A <digital>marketing company]https://franciscoeeddd.tkzblog.com/20025443/5-tips-to-find-good-search-engine-optimization-services
optimizes information and sites for relevant target phrases so they rank above in search listings. Paid look up initiatives execute targeted ads on Google, Yahoo and other look up engines.

Managing a business' social network profile and executing network ad drives develops an audience. Digital marketing engages audiences with also displaying in digital find rankings.

An integrated digital approach elevates awareness and establishes a brand as an leader in its field.

Customer Generation Engages with Validated Opportunities

As brand-centric digital marketing lays the basis, lead cultivation solutions connect businesses with clients primed to close a sale.

Through call-only promotion to mailer promotion, <sales>generation companies]https://socialwebconsult.com/story153933/some-better-actions-for-much-better-online-search-engine-ranking
employ diverse tactics to deliver interested prospects.

Assets like customer capture forms, landing sites, and direct tracking convert top-quality leads into deals. Customer engagement tracking (CRM) program manages the opportunity timeline from acquisition to close.

The ideal sales cultivation process supplies a consistent funnel of opportunities to expand sales.

Online Marketing Firms Deliver Tangible Company Success

With an effective online profile and customer gen program, firms can achieve impressive results:

- One particular orthodontic practice saw a 498% rise in web audience, 67 additional opportunities per week, and 6x greater completions after collaborating with a <online>promotion company]https://bookmarksbay.com/story14889785/effective-advice-you-can-trust-for-search-engine-optimization
.

- An HVAC provider's opportunities rose by 427% in just 3 periods working with a <sales>cultivation agency]https://keeganttsrr.blogitright.com/20061805/2-totally-free-traffic-approaches-for-your-affiliate-marketing-business
, enabling office increase and more employees.

- A accident practice grew its case files by 30% in 5 months by way of <digital>advertising offerings]https://auto-body-repair-marketin18630.azzablog.com/20069286/the-most-beneficial-search-engine-optimization-techniques
. Search engine listings increased considerably as well.

The right virtual marketing and lead creation program can transform a company. Collaborating with seasoned specialists delivers the identity visibility, opportunities, and sales that power increase.

скачать порно женщин

(MatthewViows, 12. 9. 2023 18:50)

https://www.gallery247.com.au/click.php?id=2852156&url=https://seksfotka.top/

порно большие задниц

(MatthewViows, 12. 9. 2023 10:55)

https://maps.google.no/url?q=https%3A%2F%2Fseksfotka.top

смотреть порно засту

(MatthewViows, 12. 9. 2023 8:53)

https://yellowpages.13abc.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=www.argon.academy%2Feducators-going-online%2F

порно красиво дрочит

(MatthewViows, 11. 9. 2023 19:39)

https://www.google.bt/url?q=https://seksfotka.top/

порно инцест молодые

(MatthewViows, 11. 9. 2023 6:21)

https://cse.google.com.tn/url?q=https%3A%2F%2Fseksfotka.top

лена пауэлл порно рол

(Louishax, 11. 9. 2023 1:13)

https://aagain.in/buy-online-levis/

скачать порно кончаю

(MatthewViows, 10. 9. 2023 21:53)

https://maps.google.co.zw/url?q=https://seksfotka.top/

очень красивая зрела

(MatthewViows, 10. 9. 2023 20:53)

https://www.xpressreg.net/EmailRedirect.asp?rid=30956755&url=https://seksfotka.top/

русские зрелые ебутс

(MatthewViows, 10. 9. 2023 16:41)

https://juandiegoalcalde.com/juan-diego-zelaya-se-lo-que-quiero-hacer-para-generar-empleo-se-como-solventar-el-problema-del-agua-salud-y-medio-ambiente-2/

русское домашнее пор

(MatthewViows, 10. 9. 2023 12:31)

https://toolbarqueries.google.com.uy/url?sa=t&url=https%3A%2F%2Fseksfotka.top

порнуха молодых тело

(Louishax, 10. 9. 2023 9:33)

https://soorce.hatenablog.com/iframe/hatena_bookmark_comment?canonical_uri=https%3A%2F%2Frettura-festa.net%2Fculdcept3ds%2Fcard%2Fdetail.php%3Fid%3D10220%26ref%3Dhttps%3A%2F%2Funionrivertel.com%2F__media__%2Fjs%2Fnetsoltrademark.php%3Fd%3Dfotosos.cc


« předchozí

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80

následující »